KOTOZUTE.

日本の想いを世界へ、世界の声を日本へ。

現地の「一次情報」で拓く
米国市場リサーチパートナー

市場調査や現地売り場視察、
現地消費者のサンプリングまで。
確かな現場データで、
日系企業の米国進出・展開を支えます。

無料オンライン相談はこちら

アメリカ進出における
4つの障壁

#01 - デスクリサーチの限界

現状: Web検索や統計データでは、市場規模などのマクロな概要しか把握できない。
リスク: 過去のデータベースの情報になり、アメリカ市場で何が起きているのかリアルタイムの状況が見えず、現実と乖離した情報になってしまう。

#02 - 渡航費及び人的リソースの負担

現状: 歴史的な円安と米国現地のインフレにより、航空券・宿泊費・現地交通費などの出張コストが高騰。
リスク: 多額の出張予算と担当者の時間を投じても、表面的な視察で終わり、費用対効果が合わない。

#03 - 現地ネットワークの不足

現状: 現地の情報や人脈がないため、信頼できる情報ソースや調査・テストの現場を確保できない。
リスク: 現地視察に来ても「スーパーを巡って写真を撮るだけ」になり、ビジネスの意思決定に必要な深い一次情報が得られない。

#04 - 米国消費者や文化のブラックボックス化

現状: 味覚、パッケージの好み、日常の喫食・利用シーンなど、米国の生活文化を肌感覚で理解しきれない。
リスク: 「日本で売れているから」という思い込みで進出してしまい、現地の受容性とズレた商品を投じて大きな失敗を招く。

KOTOZUTE.
サービスプラン

ご要望に応じて、2つのメニューを
単独または組み合わせでご提供します。
詳細はお問い合わせください。

市場調査及び
現地売り場視察

市場調査（市場規模や同カテゴリー商品のトレンド）や競合商品のリサーチに加え、現地主要小売店での実地調査（売り場状況等）を行う。

サンプリング

Farmers' Market等の検証拠点を活用し、現地消費者を対象に実食テストを実施。消費者目線での味・食感の評価、想定利用シーンなどを直接聴取する。

KOTOZUTE.が選ばれる
3つの理由

消費者のリアルな反応を
直接検証

自社出張では不可能な「実食サンプリング」を実行

Farmers' Market等の検証拠点を活用し、一般消費者に試食・配布して生の声を集めます。

味・食感・価格への率直な反応を直接回収

「日本で売れているから」という思い込みを排し、米国の生活文化に真に受け入れられるかどうかの確証が得られます。

出張コストと工数を抑える
圧倒的な費用対効果

高額な渡航費・社内リソースの負担を大幅に削減

コストのかかる出張に比べ、移動の負担や多額の経費をかけずに調査を完結できます。

現地常駐チームによるスピーディな代行

日本にいながら、現地売り場状況や一般消費者の反応を短期間で網羅的に把握できます。

信頼性の高い
一次情報

日本からのリサーチでは見えない「生きた実態」を把握

アメリカで暮らす日本人ならではの生活者目線と日米双方の感覚を活かし、Web検索や数値データだけでは分からないリアルな米国市場情報をお届けします。

米国進出・展開に向けた実践的な判断材料

競合分析や売り場検証など体系的に整理したレポートにより、米国進出検討や市場拡大に向けた実践的な材料としてご活用いただけます。

お問い合わせ

米国進出のご検討段階でも構いません。
無料オンライン相談を承っておりますので、
お気軽にご相談ください。

現地の「一次情報」で拓く米国市場リサーチパートナー

アメリカ進出における4つの障壁